译文
路上(shang)碰到一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什么人?”
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我脚上穿着谢公当年特(te)制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
在一个柳絮纷飞(fei)的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训(xun),使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴(nu)隶,这都是能够教育后世的啊(a)。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
援——执持,拿。
反:通“返”,返回
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”