译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看(kan)到一块古碑。是(shi)晋代著名书法家索靖书写的(de),(他)停(ting)住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在(zai)碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得(de)连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
不是今年才这样,
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊(a),糟蹋了多少鲜花多么无情!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
48、七九:七代、九代。