译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在(zai)铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
露天堆满打谷场,
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
今日生离死别,对泣默然无声;
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像(xiang)暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
须臾(yú)
注释
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
⑻恁:这样,如此。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。