译文
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为(wei)送别饯行(xing)的,并在这里(li)放牧将要远行的马匹。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽(li)翘楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
满城灯火荡漾着一片春烟,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四(si)面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
了不牵挂悠闲一身,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
24.焉如:何往。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
6.一方:那一边。
方:比。