译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能(neng)详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管(guan)吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
淮海的路途不及一半,星转霜降又(you)要到年冬。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多(duo),黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗(su),寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
聪明的人在事端尚(shang)未萌生时就能预(yu)见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑶复:作“和”,与。
⑸犹:仍然。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。