译文
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
里湖、外湖与重重叠叠的(de)山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管(guan)弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出(chu)来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而(er)成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月(yue)下伴影徘徊。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮(ju)水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野(ye),西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够(gou)值得我在此逗留?
注释
沉沉:深沉。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
63、痹(bì):麻木。
⑥鲜克及:很少能够达到。