译文
杞梁(liang)死后,他的(de)(de)(de)妻子在梁山脚下哭泣,梁山为她的一片(pian)至诚所感动,梁山为之倒倾。只要是一往情深,至诚一片,金石都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗,怎么会惭愧不如苏子卿呢?她向越女学剑,腾奔若流星。她不惜自己的生命,为夫报仇,即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡,十步两躞跃,三呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕,把她的事迹奏到朝廷。天子免去了她杀人的罪过,把她作为烈妇的典型给予表彰,并以她来警明风俗,使她的美名远播。她名在烈女籍里,彪炳史册,已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱,是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师,上书汉文帝,痛切陈述父亲廉平无罪,自己愿意身充官婢,代父受刑。文帝受到感动,宽免了淳于意,并且自此废除了肉刑。如果十个儿子都没有出息,那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩,用漆涂身,吞炭使哑,暗伏桥下,谋刺智氏的仇人赵襄子,后为赵襄子所捕。临死时,他求得赵襄子衣服,拔剑击斩其衣,以示为主复仇,然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌,向来是被壮夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的,焚烧他们(men)的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相比呢,为夫报仇成功了,而且还宣扬了自己的美名!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
屋前面的院子如同月(yue)光照射。
暮雨中(zhong),你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
(16)善:好好地。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
109、君子:指官长。
78、机发:机件拨动。
228、帝:天帝。