译文
宜阳城外,长满了繁盛的(de)野草,连绵不绝,山涧溪水向东流(liu)去,复又折回向西。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
不必在往事沉溺中低吟。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
拂晓的云与(yu)攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立(li)触天空。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
下空惆怅。
忽然间,这一(yi)夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
[1]小丘:在小石潭东面。
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
②心已懒:情意已减退。