译文
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上(shang)(shang),发间的翠翘也已经歪落(luo)。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
门外,
屋里,
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中(zhong)的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
金钗留下一股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈(pi)开黄金,钿盒分了宝钿。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
注释
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”