首页 古诗词 柳州峒氓

柳州峒氓

未知 / 顾惇

洛水故人别,吴宫新燕迎。越郎忧不浅,怀袖有琼英。"
向南渐渐云山好,一路唯闻唱竹枝。"
我恨不如江头人,长网横江遮紫鳞。独宿荒陂射凫雁,
"昨日看成送鹤诗,高笼提出白云司。朱门乍入应迷路,
"饥寒平城下,夜夜守明月。别剑无玉花,海风断鬓发。
"使者立取书,叠纸生百忧。使君若不信,他时看白头。
珍壤割绣段,里俗祖风义。邻凶不相杵,疫病无邪祀。
北风忽震荡,惊浪迷津涘。怒激鼓铿訇,蹙成山岿硊.
宁劳侍从厌承明。洛阳本自宜才子,海内而今有直声。
巍峨拔嵩华,腾踔较健壮。声音一何宏,轰輵车万两。
"粉落椒飞知几春,风吹雨洒旋成尘。
"孝女独垂发,少年唯一身。无家空托墓,主祭不从人。
上言愧无路,日夜惟心祷。鹤翎不天生,变化在啄菢。
山横旧秦塞,河绕古灵州。戍守如无事,惟应猎骑游。"
"想象精灵欲见难,通津一去水漫漫。
昨日鸿都新上第,五陵年少让清光。"


柳州峒氓拼音解释:

luo shui gu ren bie .wu gong xin yan ying .yue lang you bu qian .huai xiu you qiong ying ..
xiang nan jian jian yun shan hao .yi lu wei wen chang zhu zhi ..
wo hen bu ru jiang tou ren .chang wang heng jiang zhe zi lin .du su huang bei she fu yan .
.zuo ri kan cheng song he shi .gao long ti chu bai yun si .zhu men zha ru ying mi lu .
.ji han ping cheng xia .ye ye shou ming yue .bie jian wu yu hua .hai feng duan bin fa .
.shi zhe li qu shu .die zhi sheng bai you .shi jun ruo bu xin .ta shi kan bai tou .
zhen rang ge xiu duan .li su zu feng yi .lin xiong bu xiang chu .yi bing wu xie si .
bei feng hu zhen dang .jing lang mi jin si .nu ji gu keng hong .cu cheng shan kui wei .
ning lao shi cong yan cheng ming .luo yang ben zi yi cai zi .hai nei er jin you zhi sheng .
wei e ba song hua .teng chuo jiao jian zhuang .sheng yin yi he hong .hong ge che wan liang .
.fen luo jiao fei zhi ji chun .feng chui yu sa xuan cheng chen .
.xiao nv du chui fa .shao nian wei yi shen .wu jia kong tuo mu .zhu ji bu cong ren .
shang yan kui wu lu .ri ye wei xin dao .he ling bu tian sheng .bian hua zai zhuo bao .
shan heng jiu qin sai .he rao gu ling zhou .shu shou ru wu shi .wei ying lie qi you ..
.xiang xiang jing ling yu jian nan .tong jin yi qu shui man man .
zuo ri hong du xin shang di .wu ling nian shao rang qing guang ..

译文及注释

译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破(po)旧棉袍(pao)。
谁(shui)能像多情的南山明月,把层层的暮(mu)云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我(wo)军收复(fu)失地,胜利归来。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
  鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书(shu)记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;

注释
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
126. 移兵:调动军队。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑦始觉:才知道。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。

赏析

  结尾两句又关照贾至的(de)“共沐恩波凤池里,朝朝染翰侍君王。”贾至时任中书舍人,其职责是给皇帝起草诏书文件,所以说“朝朝染翰侍君王”,归结到中书舍人的职责。王维的和诗也说,“朝罢”之后,皇帝自然会有事诏告,所以贾至要到中书省的所在地凤池去用五色纸起草诏书了。“佩声”,是以身上佩带的饰物发出的声音代人,不言人而言“佩声”,于“佩声”中藏人的行动,使“归”字产生具体生动的效果。
  《《周颂·潜》佚名 古诗》是专用鱼类为供品的祭祀诗。从诗中所写的鱼的数量之多(“潜有多鱼”)、品种之繁(“有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤”)以及人们对鱼类品种的熟知,可以看出当时渔业的卓有成效。潜置于水底,这种再简单不过的柴草堆作用却不可小觑,正是它们吸引了鱼类大军的聚集。这种原始而有效的养鱼方法也许就出自公刘时代,《史记·周本纪》中写及公刘“行地宜”,以潜养鱼可能正是因地制宜的创造性生产措施。祭祀诗离不开歌功颂德,《《周颂·潜》佚名 古诗》明写了对漆、沮二水风景资源的歌颂,对公刘功德的歌颂则潜藏于字里行间,如同“潜”的设置,荡漾着透出波纹的韵味。
  《《结袜子》李白 古诗》在古乐府中属《杂曲歌辞》。李白此诗是借古题咏历史人物高渐离刺杀秦始皇、专诸刺杀吴王僚之事。
  这首诗的主旨,从古至今,聚讼纷纭。《毛诗序》联系《甘棠》而理解为召伯之时,强暴之男不能侵陵贞女,而《韩诗外传》、《列女传·贞顺篇》却认为是申女许嫁之后,夫礼不备,虽讼不行的诗作,清龚橙(cheng)《诗本谊》、吴闿生《诗义会通》等承袭此说。明朱谋玮《诗故》又以为是寡妇执节不贰之词,清方玉润《诗经原始》则以为是贫士却婚以远嫌之作。今人高亨《诗经今注》认为是一个女子嫌弃夫家贫穷,不肯回家,被丈夫讼于官府而作;余冠英《诗经选》认为是一个已有夫家的女子的家长对企图以打官司逼娶其女的强横男子的答复;陈子展《诗经直解》认为是一个女子拒绝与一个已有妻室的男子重婚的诗歌。笔者认为余说近是,但诗中的主人公应是那位女子。
  作者首肯的“英雄人物”有三名:曹操、孙权、诸葛亮。
中心思想  本文通过描写作者耳闻目睹钱塘江大潮潮来前、潮来时、潮头过后的景象,以及《观潮》周密 古诗的盛况,自然美、人情美交织在一起,使人受到美的陶冶赞美了大潮的奇特、雄伟、壮观,抒发了作者热爱祖国大好河山的真挚感情。
  尾联即写接近山村时的喜悦感受:“萧条桑柘外,烟火渐相亲。”诗人经过萧疏荒凉的山区旷野,终于隐隐约约地看到山村人家宅边常种的桑树柘树和茅舍上升起的袅袅轻烟,内心不禁感到无比的温暖与亲切,先前的惊惧心情渐渐平静下来,转而产生一种欢欣喜悦的感情。结句“烟火渐相亲”,写得极富生活情趣与韵味。诗人对生活的感受相当敏锐,体验深刻,又着意炼句,因此,诗里的心理刻画也显得细致入微而耐人寻味。
  综上可见,这首长篇叙事诗,实则是政治抒情诗,是一位忠心耿耿、忧国忧民的封建士大夫履职的陈情,是一位艰难度日、爱怜家小的平民当家人忧生的感慨,是一位坚持大义、顾全大局的爱国志士仁人述怀的长歌。从艺术上说,它既要通过叙事来抒情达志,又要明确表达思想倾向,因而主要用赋的方法来写,是自然而恰当的。它也确像一篇陈情表,慷慨陈辞,长歌浩叹,然而谨严写实,指点有据。从开头到(tou dao)结尾,对所见所闻,一一道来,指事议论,即景抒情,充分发挥了赋的长处,具体表达了陈情表的内容。但是为了更形象地表达思想感情,也由于有的思想感情不宜直接道破,诗中又灵活地运用了各种比兴方法,即使叙事具有形象,意味深长,不致枯燥;又使语言精炼,结构紧密,避免行文拖沓。例如诗人登上山冈,描写了战士饮马的泉眼,鄜州郊野山水地形势态,以及那突如其来的“猛虎”、“苍崖”,含有感慨和寄托,读者自可意会。又如诗人用观察天象方式概括当时平叛形势,实际上也是一种比兴。天色好转,妖气消散,豁然开朗,是指叛军失败;而阴风飘来则暗示了诗人对回纥军的态度。诸如此类,倘使都用直陈,势必繁复而无诗味,那便和章表没有区别了。因而诗人采用以赋为主、有比有兴的方法,恰可适应于表现这首诗所包括的宏大的历史内容,也显示出诗人在诗歌艺术上的高度才能和浑熟技巧,足以得心应手、运用自如地用诗歌体裁来写出这样一(yang yi)篇“博大精深、沉郁顿挫”的陈情表。
  弟子增欷,洿沫怅兮。悲愁於邑,喧不可止兮。向不虚应,亦云己兮。嫶妍太息,叹稚子兮。懰栗不言,倚所恃兮。
  这首诗全篇情景交融,感情深沉,而又含蓄凝练,言简意赅,充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。且这首诗结构紧凑,围绕“望”字展开,前四句借景抒情,情景结合。诗人由登高远望到焦点式的透视,由远及近,感情由弱到强,就在这感情和景色的交叉转换中含蓄地传达出诗人的感叹忧愤。由开篇描绘国都萧索的景色,到眼观春花而泪流,耳闻鸟鸣而怨恨;再写战事持续很久,以致家里音信全无,最后写到自己的哀怨和衰老,环环相生、层层递进,创造了一个能够引发人们共鸣、深思的境界。表现了在典型的时代背景下所生成的典型感受,反映了同时代的人们热爱国家、期待和平的美好愿望,表达了大家一致的内在心声。也展示出诗人忧国忧民、感时伤怀的高尚情感。
  写《霜月》李商隐 古诗,不从《霜月》李商隐 古诗本身着笔,而写月中霜里的素娥和青衣;青女、素娥在诗里是作为霜和月的象征的。这样,诗人所描绘的就不仅仅是秋夜的自然景象,而是勾摄了清秋的魂魄,《霜月》李商隐 古诗的精神。这精神是诗人从《霜月》李商隐 古诗交辉的夜景里发掘出来的自然之美,同时也反映了诗人在混浊的现实环境里追求美好、向往光明的深切愿望;是他性格中高标绝俗、耿介不随的一面的自然流露。当然不能肯定这耐寒的素娥、青女,就是诗人隐以自喻;或者说,它另有所实指。诗中寓情寄兴,是不会如此狭隘的。王夫之说得好:“兴在有意无意之间。”(《姜斋诗话》)倘若刻舟求剑,理解得过于窒实,反而会缩小它的意义,降低它的美学价值。
  诗文每章的头两句是起兴,当是诗人所见。
  颈联继续回到写《落叶》修睦 古诗:《落叶》修睦 古诗或随流水而逝,或在暮色苍茫中在河边的上空飘零,一个“乱”字耐人寻味秋风中“乱”舞于空中的《落叶》修睦 古诗,岂能不让人心情也“乱”?世事变迁,人生无常,有时和“《落叶》修睦 古诗”何异!
  第一首诗歌以议论开头,首先大发对人生的感慨:“人生譬朝露……欢会常苦晚。”诗本应该靠形象思维,此四句却为逻辑思维,这样写一般是容易破坏诗情的,然而这里不仅没有,反而增强了此诗的艺术效果。究其原因,是议论中带着强烈的情感,字字浸血,深切感人,情感的氛围被这四句话造得浓浓的,呈现出直抒胸怀式的议论。而且四句话从大的范围高度概括了人生的短暂和艰辛,使全诗提到一个重要高度来认识诗人和妻子的不能面别之事,给全诗造成一种高格境界。诗歌由虚到实,由议论到叙事,紧接着就将自己未能和妻子面别的前后经过叙写出来。自己要“奉时役”,要和自己的妻子相距一天天遥远,遣车想让妻子回来面别,谁知妻子竟不能回来,看到妻子捎来的信,心情凄怆,“临食不能饭”,痴坐空室,长夜不眠。这段叙述不事假借,不用比兴,只是敷陈其事,但由于叙事中处处含情,字字有情韵,情深意浓。另外由于在叙事时能选取有特征的事物,如写车子的“空往复空还”,看信时的“情凄怆”,临食时的“不能饭”,空房中无人“劝勉”,直至心怀,潸然泪下,不抒情而情自溢于言外。
  从引伸隐喻义来说,重点落在“《伐柯》佚名 古诗《伐柯》佚名 古诗,其则不远”这两句诗上。此处的《伐柯》佚名 古诗,已经不是丈夫找妻子那样狭义的比喻,而是广义地比喻两种事物的协调关系:砍伐树枝做斧头柄,有斧与柄的协调关系;做其他事情,也有两方面的协调关系。要协调两方面的关系做到好的柄子配上好的斧头,那就不能背离基本的原则方法(“其则不远”)。如果砍下的枝条歪七扭八,过粗或过细,都不能插进斧头眼中,成为适手的斧柄。砍取斧柄,要有一定的要求、原则、方法。那么,协调一件事物或一种活动的双方,也要有一定的要求、原则、方法。从具象的(xiang de)斧与柄的关系,上升到抽象的一体两面的关系,这个比喻就有了广泛的意蕴,启示了一个事物发展的共同规律:按一定原则才能协调。后人常用“《伐柯》佚名 古诗《伐柯》佚名 古诗,其则不远”,来表示有原则的协调关系,来引指社会政治、经济、文化的活动,就是从广义的比喻性来理解这两句诗的。
  这首诗的特点是用对比写法,第一句写天上的景物,第二句写人间的情状,有景物,又有欢笑,构成天上与人间相对照。二联专写人间,不提《七夕》罗隐 古诗,在“锦绣篇”里暗指咏《七夕》罗隐 古诗。三联又是对照写法,“香帐簇成”指天上,“金针穿罢”指人间。“铜壶漏报”二句指天上。此外,第一联写人间“欢笑”,与第四联写天上惆怅相对。一乐一悲,构成映衬。再像写谢女的空出箧子来装檀郎的锦绣篇,写人间男女在《七夕》罗隐 古诗的欢乐,又与牛郎织女的临别惆怅构成映衬。在这样的映衬里,就是衬出天上不如人间了。再就写天上或人间的词句来看,首句、五句、七句、八句写天上,二句、三句、四句、六句写人间,即四句写天上,四句写人间。但这首诗题为《《七夕》罗隐 古诗》,应以写牛郎织女相会为主,因此使人感到作者还是看重人间,所以这样安排。作者写人间的欢乐胜过天上,在当时有这样的想法,是非常难得的。
  事”和“包羞”的内涵。诗人幼孤家贫,生性节俭,而今已有丰厚的官俸,因而他的“感事”,显然不是个人生活上的事而是国家大事。如果说上句尚属隐约其词,那么,下句便由隐约而明朗:所谓“包羞”,即指所作所为于心不安,只感到耻辱。唐代杜牧《题乌江亭》诗云:

创作背景

  在古代,青年男女的婚姻是不能自主的,他们的命运掌握在家长的手里。一对青年男女相爱了,对幸福生活充满了无限的憧憬。但只要父母不赞成这桩婚事,他们就无法成亲。这对男女双方来说,是很大的打击,在他们的心灵上留下了多么巨大的创伤。面对父母的阻挠,他们可能决定一起私奔,也可能是双双殉情,以示反抗。这首《郑风·《丰》佚名 古诗》就是写一位女子因受到阻挠没有和未婚夫结婚而后悔的诗歌。

  

顾惇( 未知 )

收录诗词 (6246)
简 介

顾惇 顾惇,字子仁,廪生。清无锡人,恩贡廷试,授知县不就,归筑石塘,自三里桥至石塘湾二十余里。康熙巳未大旱,出粟平籴作糜,以食饥施。

清平乐·会昌 / 呼延婷婷

忆昔太公仕进初,口含两齿无赢馀。虞翻十三比岂少,
花蔓阂行辀,縠烟暝深徼。少健无所就,入门愧家老。
"斗柄东回岁又新,邃旒南面挹来宾。和光仿佛楼台晓,
动作诡怪殊。或透藻而出,或破浪而趋。或掉尾孑孑,
晴磬无短韵,古灯含永光。有时乞鹤归,还访逍遥场。"
秋草茫茫恶谿路,岭头遥送北人稀。"
裂素荣光发,舒华瑞色敷。恒将配尧德,垂庆代河图。"
木石生怪变,狐狸骋妖患。莫能尽性命,安得更长延。


咏柳 / 柳枝词 / 尉迟上章

岑中月归来,蟾光挂空秀。桂露对仙娥,星星下云逗。
"相印暂离临远镇,掖垣出守复同时。一行已作三年别,
结缔榱甍固,虚明户槛幽。鱼龙卷旗帜,霜雪积戈矛。
牵师袈裟别,师断袈裟归。问师何苦去,感吃言语稀。
天青青,泉泠泠。泉含青天天隔泉,我思君兮心亦然。
"尘土日易没,驱驰力无馀。青云不我与,白首方选书。
"楚俗不爱力,费力为竞舟。买舟俟一竞,竞敛贫者赇。
"溪上春晴聊看竹,谁言驿使此相逢。


满江红·送李御带珙 / 靳妙春

鸾飘凤泊拿虎螭。事严迹秘鬼莫窥,道人独上偶见之,
道旁且不愿,岑岭况悠邈。倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟.
走向日中放老鸦。月里栽桂养虾蟆,天公发怒化龙蛇。
"君不见太皇谅阴未出令,小人乘时偷国柄。
兰芷结新佩,潇湘遗旧音。怨声能翦弦,坐抚零落琴。
乐报箫韶发,杯看沆瀣生。芙蓉丹阙暖,杨柳玉楼晴。
览君郢曲文,词彩何冲融。讴吟不能已,顿觉形神空。"
不虞卒见困,汗出愧且骇。吏曰聊戏官,侬尝使往罢。


浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟 / 皇甫朋鹏

虽忿大伤,忍杀孩稚。还汝月明,安行于次。尽释众罪,
"为鱼实爱泉,食辛宁避蓼。人生既相合,不复论窕窕。
"仙客开金箓,元辰会玉京。灵歌宾紫府,雅韵出层城。
罗裙蝉鬓倚迎风,双双伯劳飞向东。"
跳鳞避举网,倦鸟寄行楂。路尘高出树,山火远连霞。
珍木如幄藤为帘。忽然便有江湖思,沙砾平浅草纤纤。
"清润潘郎玉不如,中庭蕙草雪消初。
倚天更觉青巉巉.自知短浅无所补,从事久此穿朝衫。


虞美人·廉纤小雨池塘遍 / 太叔松山

贵臣上战功,名姓随意移。终岁肌骨苦,他人印累累。
"南荆西蜀大行台,幕府旌门相对开。名重三司平水土,
瑞呈霄汉外,兴入笑言间。知是平阳会,人人带酒还。"
世途多礼数,鹏鷃各逍遥。何事陶彭泽,抛官为折腰。"
"南山双乔松,擢本皆千寻。夕流膏露津,朝被青云阴。
觉路明证入,便门通忏悔。悟理言自忘,处屯道犹泰。
"念符不由级,屹得文章阶。白玉抽一毫,绿珉已难排。
四十年来车马绝,古槐深巷暮蝉愁。"


水龙吟·落叶 / 濮阳海霞

藏头入壳如入狱。蛇筋束紧束破壳,寒龟夏鳖一种味。
推荡轰訇入汝喉。红鳞焰鸟烧口快,翎鬣倒侧声醆邹。
九疑镵天荒是非。野有象犀水贝玑,分散百宝人士稀。
牙旆从城展,兵符到府开。蛮声喧夜市,海色浸潮台。
方知戏马会,永谢登龙宾。"
从发坡头向东望,春风处处有甘棠。"
明朝摘向金华殿,尽日枝边次第看。
"诗人多清峭,饿死抱空山。白云既无主,飞出意等闲。


淡黄柳·咏柳 / 公叔同

暮宿偃师西,徒展转在床。夜闻汴州乱,绕壁行彷徨。
禁山开秘宇,复户洁灵宅。蕊检香氛氲,醮坛烟幂幂。
"虎旗龙舰顺长风,坐引全吴入掌中。
当时买材恣搜索,典却身上乌貂裘。古苔苍苍封老节,
"翔鸾阙下谢恩初,通籍由来在石渠。暂入南宫判祥瑞,
曾读大般若,细感肸蚃听。当时把斋中,方寸抱万灵。
"天借春光洗绿林,战尘收尽见花阴。好生本是君王德,
"大艑高帆一百尺,新声促柱十三弦。


贺新郎·和前韵 / 南宫天赐

古耳有未通,新词有潜韶。甘为酒伶摈,坐耻歌女娇。
花发我未识,玉生忽丛攒。蓬莱浮荡漾,非道相从难。"
何以持为聘,束帛藉琳球。何以持为御,驷马驾安辀.
申时出省趁看山。门前巷陌三条近,墙内池亭万境闲。
家中多吴语,教尔遥可知。山怪夜动门,水妖时弄池。
"斗柄东回岁又新,邃旒南面挹来宾。和光仿佛楼台晓,
植之三年馀,今年初试花。秋来已成实,其阴良已嘉。
颜子不少夭,玉碑中路折。横文寻龟兆,直理任瓦裂。


咏怀古迹五首·其一 / 乐正可慧

章句作雅正,江山益鲜明。萍苹一浪草,菰蒲片池荣。
蛟龙闻咒浪花低。如莲半偈心常悟,问菊新诗手自携。
两手莫破拳,一吻莫饮酒。莫学捕鸠鸽,莫学打鸡狗。
醉倚斑藤杖,闲眠瘿木床。案头行气诀,炉里降真香。
直木有恬翼,静流无躁鳞。始知喧竞场,莫处君子身。
偶逢蒲家郎,乃是葛仙客。行常乘青竹,饥即煮白石。
便当提携妻与子,南入箕颍无还时。叔d2君今气方锐,
禁苑凌晨出,园花及露攀。池塘鱼拨剌,竹径鸟绵蛮。


赠黎安二生序 / 步从凝

"皇天后土力,使我向此生。贵贱不我均,若为天地情。
越绝孤城千万峰,空斋不语坐高舂。印文生绿经旬合,砚匣留尘尽日封。梅岭寒烟藏翡翠,桂江秋水露鰅鳙。丈人本自忘机事,为想年来憔悴容。
"泗水流急石纂纂,鲤鱼上下红尾短。春冰销散日华满,
狡众昏嚚,甚毒于酲。狂奔叫呶,以干大刑。
"长溪新雨色如泥,野水阴云尽向西。
湖上拔茭植芙蕖。胜业庄中二桑门,时时对坐谈真如。
宪府初收迹,丹墀共拜嘉。分行参瑞兽,传点乱宫鸦。
"耒耜兴姬国,輴欙建夏家。在功诚可尚,于道讵为华。