译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长(chang)。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
从事产业(ye)多费心,我胸怀长策匡辅君主。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了(liao)你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
坟茔越来(lai)越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
精疲(pi)力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
照镜就着迷,总是忘织布。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远(yuan)望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
于:在。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
33.绝:横渡
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
⑵金尊:酒杯。