译文
每天三更半夜到鸡啼(ti)叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。
在一次华堂宴会上，帘幕开处，随着袅袅香雾，走出一位美若天仙的女子。但(dan)见她腰肢细软，身着流素，翩翩起舞，那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是：我因相思而借酒浇愁，一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿，而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去，始终无法得到，只能望而兴叹(tan)。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前，独自倚栏，望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中，积满栏杆，竟使人不堪其压迫，痛苦不已。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫，
台阶下(xia)的草丛也有了点点露水珠。
但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈，骑着骏马猎射驰骋，谁还(huan)记得我当年豪壮的军旅生活？那些无聊(liao)酒徒有许多如今都封了官爵，只有我等愿意隐居江边做渔翁。
何况一个国家的政事啊，更是头绪纷繁错杂纠结。
管仲，名夷吾，是颍上人。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。等到小白即位，立为齐桓公以后，桓公让鲁国杀了公子纠，管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着管仲而称霸，并以霸主的身份，多次会合诸侯，使天下归正于一，这都是管仲的智谋。
向北眺望通往中原的路，试着议论议论，这一场恢复中原的大事，该怎么嘱咐？记得太行山王善、杨进聚众百万，曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴，料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间，平定齐鲁。
昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。
万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
一双白鹿拉着红色官车，后面宾客光辉显赫。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
兰草和芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
淮南子有一叶落而知岁暮之句；我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
残月未落，在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节，我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜，天色已晓。春寒料峭，让我对即将远行的诗友无限怜悯，更加上春意未浓，让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅，在那梅梢上，尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的，在东风中滞留残存，不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去，所以用扑鼻的清香送他上船，以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸，一定会像那明月一样直上重霄，令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥，路途险阻，今后若欲相见，将会非常困难。今朝分别的情景，我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印，会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧，杨柳尚未睁开惺松的睡眼，想折下一枝送给友人，又恐怕它还不能留人，只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧，等到将来某一天友人重来，杨柳一定是万条柔枝披拂，那时再以绿柳系马，定能挽留得住柳系马，定能挽留得住他。
江上吹起春风将客船留在了武昌，向东奔流。
注释
10.声义：伸张正义。
东徙（xǐ）：向东边搬迁。 徙，搬迁。
（12）南宫敬叔：鲁孟僖子之子仲孙阅，曾失位离开鲁国，返时载宝物朝见鲁君
⑽“单车”两句：一作“衔命辞天阙，单车欲问边”。
⑿夜永：夜长。争：怎。
⑹恣（zì）行游：尽情地绕着江边闲行游赏。恣：任意地、自由自在地。
13. 不肖：无才德，于贤相对而言。
