译文
三山云雾中隐现如落青天(tian)外,江水被白鹭洲分成两条河流。
回来一(yi)看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万(wan)年。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机(ji)患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院(yuan)中。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑹萎红:枯萎的花。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。