译文
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
鼎中煮熟的肉食满眼都(du)是(shi),调(diao)和五味使其更加芳馨。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识(shi)学问不(bu)够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶(pa)轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
(25)聊:依靠。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
① 津亭:渡口边的亭子。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。