译文
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人(ren)在何处?就在水边那一(yi)头。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我在小(xiao)洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远(yuan)方的姑娘。
假如不是跟他梦中欢会呀,
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了(liao)。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园(yuan)。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
才思:才华和能力。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。