译文
辜负了戴的头巾,我对你(ni)来说意味着什么?
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处(chu)都是。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以(yi)吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽(jin),我不停的多次起(qi)(qi)来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有(you)千里之远。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
己巳年三月写此文。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
忽然醒木(mu)一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
浩浩荡荡的离(li)别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
13.固:原本。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
(64)登极——即位。
〔6〕备言:说尽。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。