译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴(di)滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
3、为[wèi]:被。
假步:借住。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
(7)候:征兆。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。