译文
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
与其处处自我约束,等到迟暮之(zhi)际再悲鸣哀叹(tan)。
送来一阵细碎鸟鸣。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么(me)可看的不如远远走开吧。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌(yong)迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
37. 芳:香花。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
回还:同回环,谓循环往复。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。