译文
泰山不能损坏毫发,颜渊无(wu)意羡慕老聃和彭祖。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
到他回来的时候,我要依偎在(zai)他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有(you)团聚在一起好度时光。”
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
丝竹之所以(yi)能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
魂魄归来吧!
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
一天晚上,坐在陶编修(xiu)家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜(xi)欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
溽(rù):湿润。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
(16)务:致力。
①大有:周邦彦创调。
奇绝:奇妙非常。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
19.民:老百姓