译文
我对书籍的感情就像是多年的朋友(you),无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
男子汉当(dang)以国事为(wei)重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器(qi),弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍(shu)!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世(shi)事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
口:嘴巴。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑶涕:眼泪。