译文
一轮清冷的(de)月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
太阳渐渐西沉,已(yi)衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多(duo)么的孤寂,拖出那长长的影子。雾(wu)淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时(shi)不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广(guang)陵树木。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
魂魄归来吧!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
(8)裁:自制。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,