译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解(jie)我们底细?
我抚摩着古松上的(de)萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白(bai)帽子在(zai)花下饮得醉态可掬。
口衔低枝,飞跃艰难;
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
我离家外(wai)出去远行,无(wu)论到哪里,都会敞开宽(kuan)阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙(xian)境。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
返回故居不再离乡背井。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
岁物:收成。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。