译文
沿着(zhuo)泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴(ban)修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否(fou)?春天默默不出声。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
浓浓一片灿烂春景,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
夜深了(liao)我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
周朝大礼我无力振兴。
世间什么地(di)方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶(xiong)!
注释
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑸长安:此指汴京。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
(12)馁:饥饿。