译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩(wan)风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨(huang)。
青翠的山峦横(heng)卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎(li)。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也(ye)因寒更绿。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
头发遮宽额,两耳似白玉。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
204.号:吆喝,叫卖。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
②历历:清楚貌。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
骤:急,紧。