译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们(men)的(de)哀啼。
那(na)株(zhu)养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏(zhan)玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行(xing)在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉(hui)。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
孤(gu)独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举(ju)杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
请任意选择素蔬荤腥。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
①落落:豁达、开朗。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。