译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的(de)帐幕中。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎(sui)芯花。
跋涉在道(dao)路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂(piao)泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志(zhi)竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
56、谯门中:城门洞里。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。