译文
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女(nv)奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸(xian)阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
朽(xiǔ)
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
君王的大门却有九重阻挡。
太阳从东方升起,似从地底而来。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
30、如是:像这样。
善:好。
7.狃(niǔ):习惯。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。