译文
桃溪奔(ben)流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了(liao),大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊(jing)人心魂。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚(gun)滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常(chang)挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
(7)宣:“垣”之假借。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。