译文
看遍扬州城十里长街的(de)(de)青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫(jiao)声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多(duo),我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
追求却没法得到,白天黑夜便总思(si)念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感(gan)失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
(19)反覆:指不测之祸。
(13)长(zhǎng):用作动词。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
[24]缕:细丝。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。