译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树(shu)梢(shao)(shao)。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
夜,无视我的抗拒(ju),准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美(mei)我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这(zhe)良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
注释
诱:诱骗
(12)稷:即弃。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。