译文
有人疑惑不(bu)解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
心中(zhong)悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
只能站立片刻,交待你重要的话。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑(shu),飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活(huo)下去又有什么意义呢?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
从井(jing)底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石(shi),可以用来琢玉器。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。