译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
丢官职只因你才过孙楚,汨(mi)罗江把船系凭吊屈平。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺(tang)了好几天。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动(dong)。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
腾跃失势,无力高翔;
你何(he)忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
昔者(zhe)烈士击玉壶(hu)而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换(huan)飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
27、形势:权势。
(26)已矣:表绝望之辞。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑦豫:安乐。