译文
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在(zai)东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起(qi)泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也(ye)不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人(ren)的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿(er)在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
注释
(10)未几:不久。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
略:谋略。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。