译文
清澈的(de)(de)江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比(bi)作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影(ying)遮住了停靠江边的小船。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
江岸一位老(lao)翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
老百姓呆不住了便抛家别业,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
(59)善驰突:长于骑射突击。
(4) 隅:角落。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。