译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神(shen)仙们纷纷下来。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
郑国的子产得了病。(他)对子大(da)叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射(she)在地面上。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
秦王直驱岐(qi)渭,大鹏展翅翱翔。
注释
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
躬:亲自,自身。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。