译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
丁大约定今晚来(lai)寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归(gui)乡的日期?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
荒野的寺院来往行(xing)人少,隔水眺望云峰更显幽深。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
被举荐的公门(men)子弟称为人才,实际上却怯懦不(bu)敢担当;胆子如鸡一样小。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急(ji)急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
或许在想,百姓尚未安(an)定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
至于信中以“上下要互相信任,才能和(he)品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
⑺即世;去世。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
(22)萦绊:犹言纠缠。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
⑶曩:过去,以往。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑧落梅:曲调名。