译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得(de)多。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我问江水:你还记得我李白吗?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
儿女们(men)已站在眼前,你们的容(rong)貌我已认不出来。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
归来吧返回故居,礼敬有加保(bao)证无妨。
我已预先拂净(jing)青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
凭南燕王慕容超的强(qiang)横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样(yang)在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
我认为菊花,是花中的隐士;
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。