译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊(ju)。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能(neng)拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶传情。故园(yuan)里,多少美(mei)好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
你不要下到幽冥王国。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩(en),七十岁老人别无所求。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
不知自己嘴,是硬还是软,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
孟夏:四月。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。