译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想(xiang)让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气(qi)不丢;富贵了,志气不改。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭(jie),像东风里花柳争换得形色簇新。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
想来江山之外,看尽烟云发生。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛(niu)郎织女星。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会(hui)在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑴意万重:极言心思之多;
塞鸿:边地的鸿雁。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
3.共谈:共同谈赏的。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。