译文
书是上古文字写的,读起来(lai)很费解。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
凤凰清晨(chen)饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在(zai)高高的山(shan)冈
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一(yi)对爱侣的亡灵。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西(xi)湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
篱落:篱笆。
而已:罢了。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
⑻遗:遗忘。
5.参差:高低错落的样子。