译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来(lai)曙光。远处金铜仙人(ren)的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟(yan)雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
即使酒少愁多,美酒一倾(qing)愁不再回。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得(de)远道(dao)凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
回来吧,那里不能够长久留滞。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
⒁消黯:黯然销魂。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
斁(dù):败坏。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。