译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽(liao)阔的平原正好射雕。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
偏僻的街巷里邻居很多,
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美(mei)酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
为寻幽静,半夜上四明山,
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
游子像一片白(bai)云缓缓地离去,只剩下思(si)妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月(yue)某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
木直中(zhòng)绳
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁(chen)着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。