译文
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不(bu)离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕(rao)四方。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年(nian)的虚名?
己巳年三月写此文。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
边地荒蛮和中原(yuan)不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长(chang)时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨(yuan)和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消(xiao)息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大(da)成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⑴一剪梅:词牌名。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
96、辩数:反复解说。