译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧(you)伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的(de)桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
那些人把半匹红纱和一丈(zhang)绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
悠(you)闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
王侯们的责备定当服从,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
那里就住着长生不老的丹丘生。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
注释
境:边境
42.极明:到天亮。
⑺更(gèng):更加,愈加。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
(18)蒲服:同“匍匐”。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
①东皇:司春之神。