译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)(ren)生却何其短暂!一百年还没(mei)过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风(feng)吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
其一
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
“魂啊回来吧!
蒸梨常用一个炉灶,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
27.辞:诀别。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
7.骥:好马。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。