译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
微风吹拂着江岸的(de)细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地(di)停泊着。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
江水苍茫无际,眼望柳(liu)丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀(huai)恋家乡美味的未归客?
行将下狱(yu)的时候,神气还是那样的激扬。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王(wang)恒幽会淫乱?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一(yi)盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏(hun)庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这(zhe)是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个(ge)郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
如:如此,这样。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
着:附着。扁舟:小船。
22.衣素衣:穿着白衣服。