译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大(da)仍然转战不(bu)休!
幽王究竟杀的(de)(de)是谁?哪(na)里得来这个褒姒?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失(shi)(shi)前蹄不必忧虑。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作(zuo)乐而放纵忘情。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀(pan)登太行山。
注释
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。