译文
正(zheng)是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不(bu)(bu)过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运(yun)的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
几百级阶(jie)梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢(gan)推辞呢!
鵾(kun)鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
14.重关:两道闭门的横木。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。