译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
两山如发髻屹立,正对江(jiang)水之境,二美梳弄新妆。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
意欲梦中(zhong)一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解(jie)离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
你(ni)的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积(ji)累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪(jian)出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
清(qing)晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳(wen)当合身。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
5、恨:怅恨,遗憾。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⑻伊:第三人称代词。指月。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"