译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重(zhong)重,依然是往年的(de)情景。庭院中,杨(yang)柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
播撒百谷的种子,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
偏僻的街巷里邻居很多,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似(si)有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道(dao),他创(chuang)作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂(song)。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关(guan)门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。